e la formica" di Jean de La
Fontaine.
Questa è la favola "in prosa":
L'estate passava felice per la
cicala che si godeva il sole
sulle foglie degli alberi e
cantava, cantava, cantava.
Venne il freddo e la cicala
imprevidente, si trovò senza
un rifugio e senza cibo.
Si ricordò che la formica
per tutta l'estate aveva
accumulato provviste nella
sua calda casina sotto terra.
Andò a bussare alla porta
della formica.
La formica si fece sulla
porta reggendo una vecchia
lampada ad olio.
- Cosa vuoi? - chiese con
aria infastidita.
- Ho freddo, ho fame…
.- balbettò la cicala.
Dietro di lei si vedeva la
campagna innevata.
Anche il cappello della
cicala ed il violino erano
pieni di neve.
- Ma davvero? - brontolò
la formica - lo ho lavorato
tutta l'estate per accumulare
il cibo per l'inverno.
Tu che cosa hai fatto in
quelle giornate di sole?
- Io ho cantato!
- Hai cantato? - Bene…
adesso balla!
La formica richiuse la porta
e tornò al calduccio della
sua casetta, mentre la cicala,
con il cappello ed il violino
coperti di neve, si allontanava,
ad ali basse, nella campagna.
Questa è la favola "in poesia":
La Cicala che imprudente
tutta estate al sol cantò,
provveduta di niente
nell’inverno si trovò,
senza più un granello e senza
una mosca nella credenza.
Affamata e lamentosa
va a cercar della Formica
e le chiede qualche cosa,
qualche cosa in cortesia
per poter fino alla prossima
primavera tirar via:
promettendo per l’agosto,
in coscienza l’animale,
interessi e capitale.
La Formica che ha il difetto
di prestar malvolentieri,
le domanda chiaro e netto:
– Che hai fatto tu fino a ieri?
– Cara amica, a dire il giusto,
non ho fatto che cantare
tutto il tempo. – Brava, ho gusto,
balla adesso, se ti pare.
DA PROSA A POESIA
DA FAVOLA A FILASTROCCA
Questi sono i vostri lavori,
ispirati alla favola di Esopo
"Il leone e il cinghiale".
Ecco il testo in prosa:
D'estate, quando il calore
provoca la sete, un leone
e un cinghiale andarono a
bere a una piccola fonte,
e cominciarono a litigare
su chi dei due dovesse
dissetarsi per primo.
La lite si inasprì fino
a trasformarsi in duello
mortale. Ma ecco che,
mentre si volgevano un
momento per riprendere
fiato, scorsero degli
avvoltoi che stavano lì
ad aspettare il primo
che sarebbe caduto,
per mangiarselo.
A tal vista, ponendo
fine al duello,
dichiararono:
" Meglio diventare amici
che diventar pascolo di
avvoltoi e di corvi ".
Ecco le vostre divertenti filastrocche:
MARILA E MARGHERITA:
In un bel giorno d'estate,
quando i pesci fanno il bagno,
un leone e un cinghiale
vanno a bere nello stagno.
Cominciano subito a litigare
per chi lì berrà all'inizio
e continuano a lottare
per togliersi lo sfizio.
Esausti per lo sforzo,
riprendono un po' fiato
e invece di bere un sorso
guardano il proprio stato
Alzano infatti lo sguardo
e vedono due grandi avvoltoi:
con occhi spaventati
si dicono tra loro:
- E' meglio essere amici pur di
rimanere vivi e felici!
FRANCESCA E LORENZO:
In un caldo giorno d'estate,
un leone e un cinghiale
andarono a bere alle cascate.
Subito presero a litigare
scatenando una lotta infernale.
Esausti per la fatica
decisero presto di farla finita,
Appunto mentre riposavano,
dopo la lotta agguerrita,
gli avvoltoi li guardavano
come carne già abbrustolita.
Alla fine i duellanti pur di non
diventare una torta farcita,
decisero di abbandonare l'orgoglio
e chiudere pari la partita.
CHIARA E SOFIA:
In un caldo giorno d'estate
il leone e il cinghiale
decisero di andare allo stagno
per l'acqua gustare.
Arrivati, cominciarono a litigare
per chi si dovesse per primo abbeverare.
Tra zampate e morsi diventarono
feroci come leoni e orsi,
ma poco dopo due avvoltoi arrivarono
e per poco non li mangiarono.
Alla fine meglio rimanere amici
che essere mangiati come gustose pernici.
ALESSANDRO E FRANCESCO:
In un caldo giorno d'estate
si sentirono litigate
tra il cinghiale e il leone
che facevan confusione.
Ognuno voleva bere per primo
finendo così per tirarsi il limo.
Ormai arrancanti
e con gli occhi pesti per i pianti
alzarono la testa
vedendo gli avvoltoi che facevano festa.
Allora decisero di smettere
e l'orgoglio da parte mettere,
perché la vita volevan tenere
e gli avvoltoi a bocca asciutta vedere.
ALESSANDRO E NICOLAS:
In un caldo giorno d'estate
il leone e il cinghiale andarono a
a bere nello stesso laghetto
dove dissetarsi con qualche sorsetto.
Subito presero a litigare
per chi doveva bere per primo
nello stagno "imperiale",
finirono a sfidarsi a duello
dandosi morsi, zampate e colpi di randello.
Finita la lotta si fermarono per un momento,
i due si guardarono senza commento,
alzarono la testa e
videro gli avvoltoi volare nel vento
e, per la paura, scapparono appena in tempo.
E' meglio restare amici
piuttosto che diventare pasto per i nemici.
GIULIA D. E GIULIA M.:
In un caldo giorno d'estate,
quando tutti volevano fare il bagno,
un leone e un cinghiale
andarono a bere nello stesso stagno.
Subito iniziarono a litigare
su chi si dovesse per primo dissetare
successivamente cominciò una forte lotta
e si diedero più di qualche botta.
Dopo aver ripreso fiato
uno dei due aveva notato
due digiuni avvoltoi
che il loro odore avevano fiutato.
I due animali, ormai stanchi,
si guardarono i visi bianchi
e dissero perché litigare
per poi uno spuntino diventare?
GIULIA C. E LEONARDO:
In un caldo giorno d'estate
il leone e il cinghiale,
dopo lunghe passeggiate,
andarono a bere in un laghetto
dove iniziarono il loro banchetto.
Subito presero a litigare
su chi dovesse bere per primo
dopo tanto mangiare.
La lotta divenne feroce
e ciascuno dei due correva veloce.
Esausti per la fatica,
decisero infine di farla finita,
infatti mentre si riposavano
gli avvoltoi un buon
profumino fiutavano.
A questo punto i due si scambiarono
uno sguardo d'intesa
e decisero di porre fine
alla sanguinosa contesa.
Decisero quindi di rimanere sani e belli
piuttosto di essere mangiati dagli uccelli.
CRISTIAN E GIADA:
In un caldo giorno d'estate
il leone e il cinghiale
andarono a bere alle cascate,
subito presero a litigare
per chi prima si doveva dissetare.
Mentre pigramente riposavano
ancora minacciosamente si guardavano.
Videro degli avvoltoi che
dissero loro: - Vogliamo mangiare tutti voi!
A questo punto i duellandi
smisero di essere nemici
per rimanere sani e felici.
LUDOVICA C. E DAVIDE:
Era una calda mattina soleggiata
un leone e un cinghiale facevano una passeggiata;
subito presero a litigare
per chi prima si dovesse dissetare.
Incominciarono a sfidarsi in un duello
ma successe un vero macello,
li osservavano due uccelli
che non erano per niente belli.
I due animali smisero di litigare
e di essere mangiati evitare,
decisero perciò di restare amici
per non dare soddisfazione ai loro nemici.
FRANCESCA E GIORGIA:
Un giorno d'estate un leone e un cinghiale andarono allo stagno,
forse per bere o forse per fare il bagno.
Per chi si dovesse prima dissetare presero con ferocia a litigare,
fino a quando esausti per i morsi e le zampate decisero di riposare.
Durante la pausa, dopo il duello,
si accorsero di qualcosa di non proprio bello,
infatti due avvoltoi li osservavano con attenzione
aspettando di fare del perdente un solo boccone.
Dopo essersi accorti che gli avvoltoi erano in attesa lì vicino,
decisero di rimanere amici piuttosto che diventare uno spuntino.
SOFIA E SIMONE:
Un giorno un cinghiale e un leone
andarono a bere in un vascone.
Il cinghiale disse:"Se non mi fai bere per primo
va a finire che ti sopprimo!"
Il leone sfidò il cinghiale
e si fecero molto male.
Non avevano più fiato
perché avevano faticato.
C'erano due uccelli
che sembravano gemelli,
aspettavano con l'acquolina
una morte repentina.
I duellanti furbamente
fecero pace finalmente.
E perciò ecco io vi dico:
"Meglio un amico forte e vivo
che un nemico vendicativo!"
ALESSIA E LIVIA:
Era estate, non era di Natale
quando un leone e un cinghiale
nello stagno presero a litigare
su chi per primo doveva l'acqua guadagnare.
I loro battibecchi iniziarono a disturbare
un avvoltoio che stava lì a riposare;
l'uccello, infastidito da tanta confusione,
prese immediatamente una decisione.
Chiamò a raduno tutti i suoi fratelli
per aspettare che i due si facessero a brandelli.
Però, impauriti da tanti uccelli,
il leone e il cinghiale smisero di fare i ribelli.
I due animali fecero la pace
per non dare più fastidio al rapace
perché era meglio restare amici senza un vincitore
che essere lo spuntino di un predatore.
Nessun commento:
Posta un commento